Joke Daems

405 citations
20 papers · 210 · h-index 9

Impact in

    • Translation Studies and Practices
    • linguistics and terminology studies
    • Subtitles and Audiovisual Media
    • Natural Language Processing Techniques
    • Topic Modeling
    • Text Readability and Simplification

Papers in

Joke Daems

17 papers receiving 189 citations

Peers

Joke Daems
Comparison fields: 5 of 28
  • Language and Linguistics 80
  • Artificial Intelligence 167
  • Health Informatics 3
  • Human Factors and Ergonomics 5
  • Information Systems 17
Replace Ana Guerberof Arenas with:
Ana Guerberof Arenas Netherlands
Abdelati Hawwari United States
Bartosz Broda Poland
Noam Ordan Israel
Sebastian Nordhoff Germany
Sonja E. Bosch South Africa
Marc Kupietz Germany
Yann Mathet France
Maciej Ogrodniczuk Poland
Marek Maziarz Poland
Joke Daems relative to Ana Guerberof Arenas Netherlands Ana Guerberof Arenas's profile →
Citations per field
00.5×1.5×2.2×
Ana Guerberof Arenas · 1×
Citations per year

Countries citing papers authored by Joke Daems

Since Specialization
Citations

This map shows the geographic impact of Joke Daems's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by Joke Daems with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites Joke Daems more than expected).

Fields of papers citing papers by Joke Daems

Since Specialization
Physical SciencesHealth SciencesLife SciencesSocial Sciences

This network shows the impact of papers produced by Joke Daems. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by Joke Daems. The network helps show where Joke Daems may publish in the future.

Co-authors

The 8 scholars most cited alongside Joke Daems, linked wherever they have co-authored with each other. Click a name or a connecting line to browse the papers they share.

Border = papers with Joke Daems Line = papers co-authored together Joke Daems links everyone, so they are left out of the graph.

All Works

20 of 20 papers shown
#Work
1 201747
2 201745
3 201921
4 201817
5
Quality as the sum of its parts: a two-step approach for the identification of translation problems and translation quality assessment for HT and MT+PE
201317
6 202014
7
The impact of machine translation error types on post-editing effort indicators
201512
8
A translation robot for each translator? A comparative study of manual translation and post-editing of machine translations: process, quality and translator attitude
201610
9
When a ‘sport’ is a person and other issues for NMT of novels
20199
10 20148
11
NMT’s wonderland where people turn into rabbits. A study on the comprehensibility of newly invented words in NMT output
20194
12 20191
13 20241
14 20191
15
Two sides of the same coin : assessing translation quality in two steps through adequacy and acceptability error analysis
20141
16
Assessing the Comprehensibility of Automatic Translations (ArisToCAT)
20201
17
Wat denken literaire vertalers echt over technologie
20211
18 20260
19
Ontwikkelingen rond literair vertalen en technologie : een inleiding
20210
20 20250

About Joke Daems

Joke Daems is a scholar working on Artificial Intelligence, Sociology and Political Science, Information Systems, Literature and Literary Theory and Language and Linguistics, having authored 20 papers that have together received 210 indexed citations. Recurring topics across this work include Natural Language Processing Techniques (14 papers), Topic Modeling (8 papers), Text Readability and Simplification (4 papers), Digital Games and Media (2 papers), Software Engineering Research (2 papers), Digital Humanities and Scholarship (2 papers), Computational and Text Analysis Methods (1 paper) and Translation Studies and Practices (1 paper). The work is most often cited by research in Language and Linguistics (80 citations), Artificial Intelligence (167 citations), Health Informatics (3 citations), Human Factors and Ergonomics (5 citations) and Information Systems (17 citations). Joke Daems has collaborated with scholars based in Belgium, Austria and Finland. Frequent co-authors include Lieve Macken, Sonia Vandepitte, Robert J. Hartsuiker, Orphée De Clercq, Margot Fonteyne, Rebecca Webster, Günther Martens and Simon Hengchen. Their work appears in journals such as Language Resources and Evaluation, Machine Translation, Informatics, Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies and Frontiers in Psychology.

Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.

Explore authors with similar magnitude of impact